28.8 C
Vancouver
星期一, 6月 27, 2022

普京选“迷人女翻译”对特朗普“暗施美人计”?

spot_img

俄罗斯塔斯社29日报道称,特朗普担任美国总统期间的白宫新闻秘书斯蒂芬妮·格里沙姆近日出版了一本新书,书中写道,俄罗斯总统普京在与特朗普会晤时专门挑选“迷人的女翻译”陪同,以此迷惑特朗普。

格里沙姆在书中回忆称,在2019年6月日本大阪举行的G20峰会期间,普京曾与特朗普会晤,并用一种“简单有效的策略”来干扰特朗普的思绪——“会议开始时,菲奥娜·希尔(时任白宫高级顾问、俄罗斯问题专家)和我说,是否注意到普京的翻译,一名非常迷人的深褐色头发女性,拥有靓丽的脸蛋、长发和曼妙的身材。希尔怀疑这名女性是普京特意选中的,有意分散(特朗普)总统的注意力。”
对此,俄罗斯总统新闻秘书佩斯科夫回应称,普京本人并不参与翻译人员的选择过程,翻译是俄外交部应总统府要求而提供的。俄外交部还表示,鉴于美国代表团对翻译人员外貌的关注,“现在我们知道美国代表团与俄方会谈时在想些什么了。”
英国《独立报》29日称,格里沙姆的新书中还透露,在那次会晤期间,特朗普曾对普京说,“我在几分钟内会对你(普京)表现得强硬一些。但这只是为了拍照,他们走后我们再谈。你懂的!”特朗普和普京间的谈话内容,除美国国务院翻译玛丽娜·格罗斯之外,很少有人知道。在特朗普离任后,格罗斯曾表示,二人谈话“就像两个朋友在酒吧里聊天”。格里沙姆的书中还披露了一些特朗普的怪异日常,比如在特朗普突然像小孩子一样发脾气的时候,助手会播放他爱听的音乐来安抚他。
对于格里沙姆的爆料,特朗普现任发言人哈灵顿称,格里沙姆“不过是利用(前)总统赚钱”。特朗普本人回应称:“格里沙姆从一个激进的左翼出版商那里得到钱,说坏话和谎言。”

spot_img

相 关 话 题

留下一个答复

请输入你的评论!
请在这里输入你的名字

保持联系

316球迷
562追随者跟随
7,377用户订阅
spot_img

最新文章

spot_img

温哥华,温哥华中文网,温哥华疫情,温哥华房市,温哥华租房,温哥华华语,温哥华分类信息,温哥华黄页,温哥华资讯,温哥华移民留学,温哥华教育,温哥华投资,温哥华美女,温哥华金融保险,温哥华房产,温哥华买车,温哥华二手,温哥华分类广告,温哥华招聘,温哥华求职,温哥华淘宝,温哥华支付平台,温哥华教育,温哥华交友,温哥华品牌,华商,加拿大家园网,vansky,vanpeople,温哥华天空,温哥华港湾,乐活网,高度,他乡,必读,yklm,加拿大,tvcn,加拿大中文电视台,加拿大华语,加拿大国家电视,温哥华,多伦多,财富自由,理财,赚钱,网赚,保险,金融,移民,留学,签证,投资,教育,加拿大中文,汽车,留学生,求职招聘,海外,美食,旅游,餐馆,中餐,埃德蒙顿,蒙特利尔,渥太华,萨斯卡通,维多利亚,卡尔加里,华人新闻,加拿大新闻,多伦多新闻,温哥华房价,交友,美女,成人,约炮,一夜情,众说风云,TVCN财经,成语故事,直播,加拿大社团,娱乐,资本出海,加拿大温哥华华人移民留学互助社区,工作招聘,新闻专栏,美食旅游,二手买卖汽车,出租房屋住宿,维修装修,辅导补习,搬家接送,投资生意,征婚交友,娱乐视屏,签证公证律师等 温哥华 分类服务信息,加拿大温哥华华人,移民留学,招聘新闻,工作旅游,出租住宿,家庭旅馆,二手买卖生意,辅导补习,生活交友,地产投资,服务信息, 租房,维修装修,搬家接送,分类广告,VANCN,